En un coup d’œil
Note d’expert
Avantages
- Performances sonores et de batterie solides
- Petite empreinte
- Aucun assemblage requis
Les inconvénients
- Manque une application pour un appairage Bluetooth en toute confiance
- Le fonctionnement entièrement manuel exige une attention particulière à l’aiguille vers le bas et à la fin latérale
- Manque le protège-stylet et l’étui de voyage fournis avec l’ancien Mister Disc
Notre avis
La petite mais puissante platine vinyle portable personnelle Sound Burger offre aux amateurs de vinyle un son agréable, une connectivité Bluetooth et une alimentation par batterie rechargeable.
Prix lors de l’examen
199,00 $
Meilleurs prix aujourd’hui : Audio-Technica Sound Burger (modèle AT-SB2022)
199,00 $
Le Sound Burger charmant et compact d’Audio-Technica est une platine vinyle portable alimentée par batterie qui est juste le billet pour les expéditions de chasse aux poubelles et pour partir sur la route pour partager votre collection de vinyles bien-aimée avec des amis. Ce tourne-disque trompeusement petit de 2 livres diffuse vers des haut-parleurs ou des écouteurs Bluetooth, et il dispose d’une sortie de niveau ligne de 3,5 mm pour la connexion à des haut-parleurs alimentés ou à un amplificateur.
Fidèle à l’idée que “ce qui circule revient”, le “nouveau” Sound Burger est une version mise à jour d’un phonographe portable qu’Audio-Technica a mis sur le marché en 1983, il y a 40 ans. Commercialisée aux États-Unis sous le nom de Mister Disc, la platine était une réponse tardive à l’engouement pour la stéréo personnelle suscité par le lancement en 1979 du lecteur de cassettes portable Sony Walkman.
L’Audio-Technica Sound Burger est fidèle au code des sons de vinyle plus doux.
Comme le modèle précédent, l’empreinte du Sound Burger n’est pas beaucoup plus grande que deux boîtes de 1 livre de nouilles spaghetti sèches empilées les unes sur les autres. Il peut jouer à deux vitesses – 33 1/3 ou 45 tr/min – et il dispose d’un moteur à entraînement par courroie bien isolé qui fait tourner un plateau en aluminium de 3,5 pouces. Son bras de lecture à commande manuelle est équipé d’une cartouche à aimant mobile et d’un stylet en diamant longue durée (400 heures).
Cette revue fait partie de la couverture approfondie par TechHive des meilleures platines.
Le Sound Burger est-il une platine qui sonne bien ?
Le Sound Burger est fidèle au code des sons plus doux du vinyle, peignant des portraits musicaux chaleureux et dynamiques. Sa cartouche ATN3600L est un peu timide pour les basses, mais offre une présence vitale dans les médiums et des aigus articulés, légèrement arrondis au sommet de la courbe RIAA. Ainsi, les auditeurs ne subiront pas les indignités d’un excès de bruit de surface d’enregistrement ou de fatigue auditive. En fait, il brille de mille feux lorsqu’il est connecté, avec ou sans fil, à un équipement de meilleure qualité. Lors de mes tests, le Sound Burger était parfait pour un pique-nique avec quelques haut-parleurs portables Ultimate Ears Roll 2. Mais il sonnait encore mieux avec un Bose SoundLink Revolve + vintage récent, et il aurait pu passer pour une platine vinyle pleine masse lorsque j’ai établi une connexion câblée avec une paire d’enceintes amplifiées KEF LS50 Wireless II.
Le Audio-Technica Sound Burger (en bas) comparé à la platine vinyle Mister Disc de 1983 qui l’a inspiré.
Jonathan Takiff/Fonderie
J’ai trouvé que son moteur à entraînement par courroie était stable, précis en vitesse et sans grondement. AudioTechnica indique que le Sound Burger a un rapport signal/bruit supérieur à 50 dB (DIN-B) et qu’il présente un wow et un scintillement inférieurs à 0,25 % (WTD) à 3 kHz.
Contrairement aux bras de tonalité encombrants et aux aiguilles à courte durée de vie avec lesquels tant d’autres petits portables torturent les enregistrements, le bras à ressort et l’aiguille en diamant de forme conique du Sound Burger maintiennent bien les rainures sans causer de dommages. (J’ai joué plusieurs disques plusieurs fois pour prouver le point.) Oui, la cartouche ici suit à 3,5 grammes – un gramme (ou deux) – de plus que ce que je compose sur des platines équipées d’aiguilles diamantées elliptiques plus chères, mais ce supplément gramme est une nécessité ici, étant donné les environnements moins stables dans lesquels ce lecteur peut fonctionner et la nature moins conforme (c’est-à-dire plus rigide mais plus robuste) du porte-à-faux de la cartouche.
Que faut-il pour configurer le Sound Burger ?
Les acheteurs de Sound Burger doivent retirer mais conserver cette vis de transport, car cette platine se veut mobile.
Jonathan Takiff/Fonderie
Le tout est pré-assemblé, donc la configuration d’un Sound Burger est simple comme bonjour : il n’y a pas d’installation de courroie, de connexion de cartouche ou d’équilibrage du bras de lecture à faire. Votre seule tâche mécanique consiste à retirer, mais à conserver, la vis de transport extra-longue, afin de pouvoir la réinstaller pour les longs trajets. Le manuel du propriétaire suggère de réinstaller la vis chaque fois que vous vous déplacez.
Le chargement de la batterie lithium-ion du Sound Burger nécessite 12 heures de connexion à l’alimentation secteur, puis offre 12 heures (au moins 15 albums) de temps de lecture. Le câble de charge de la platine est doté d’un starter en ferrite, mais vous devrez vous procurer un chargeur USB-A. Vous pouvez continuer à faire tourner des disques pendant que la platine est branchée, même si sa batterie est complètement déchargée lorsque vous démarrez la fête.
Le Sound Burger sonnait bien en streaming sur un haut-parleur Bluetooth Bose Soundlink Revolve+.
Jonathan Takiff/Fonderie
L’utilisation du Sound Burger est également un jeu d’enfant. Ouvrez le couvercle et extrayez l’insert rond en caoutchouc qui maintient le bras de lecture et sert à la fois de stabilisateur d’enregistrement LP et d’adaptateur simple 45 tours. Faites glisser (et essayez de ne pas perdre) le couvercle de protection de l’aiguille (une dégradation sérieuse du bouclier de stylet rabattable que l’ancien Mister Disc utilisait pour protéger son stylet), faites pivoter le bras de lecture jusqu’à ce qu’il s’enclenche, placez votre disque, abaissez le Sonnez le couvercle de Burger (facultatif), choisissez votre vitesse (si vous ne l’avez pas déjà fait) et appuyez sur le bouton d’alimentation. La platine commence à tourner lorsque vous déplacez le bras sur le disque, et elle continuera à tourner lorsque l’aiguille atteint la zone de dépassement intérieure, jusqu’à ce que vous appuyiez à nouveau sur le bouton d’alimentation ou que vous souleviez et déplaciez le bras vers sa zone de veille. .
Modes d’écoute sur le Sound Burger
La plupart des appareils source Bluetooth (par exemple, les smartphones, les tablettes, les ordinateurs) vous permettent de piloter le processus de connectivité avec une application personnalisée. Ce n’est pas comme ça que le Sound Burger le gère. Vous volez un peu à l’aveuglette en associant cette chose à des haut-parleurs ou à des écouteurs.
Les instructions d’Audio-Technica indiquent de l’allumer, d’appuyer sur le bouton de connexion Bluetooth latéral, puis d’appuyer (ou de faire glisser) le bouton d’appairage Bluetooth sur l’appareil que vous souhaitez connecter. Si le partenaire désigné, par exemple un haut-parleur, s’est déjà associé à une source différente, votre smartphone, par exemple, le haut-parleur ne se connectera probablement pas automatiquement au Sound Burger. Vous devrez accéder aux paramètres Bluetooth de ce téléphone et le déconnecter de ce haut-parleur. vous devrez peut-être même appuyer sur “oublier cet appareil”. Maintenant, éteignez le Sound Burger, puis rallumez-le. Répétez les mouvements d’appairage Bluetooth aux deux extrémités et espérez le meilleur.
Le Sound Burger (à gauche) a gagné le Bluetooth et il a une sortie de niveau ligne de 3,5 mm, mais il a perdu les sorties casque filaire et RCA stéréo trouvées sur la platine vinyle portable Mister Disc précédente.
Jonathan Takiff/Fonderie
Curieusement, le Sound Burger s’est fait des amis automatiques et a commencé à jouer via un récepteur de streaming NAD C700 qui était un vol sans même que j’aie demandé à ce dernier d’activer son mode Bluetooth. Du bon côté, j’ai appris ici que la portée Bluetooth du tourne-disque est fidèle à ses spécifications : au moins 33 pieds. Une fois jumelé avec succès, le Sound Burger se souvient des connexions qu’il établit et se reconnectera avec jusqu’à huit partenaires différents, un à la fois.
J’ai généralement eu moins de problèmes de poignée de main entre le Sound Burger et les haut-parleurs amplifiés que j’en ai eu avec lui et les écouteurs et les écouteurs qui ont été précédemment couplés avec d’autres appareils. J’ai réussi à connecter facilement la platine avec un casque sans fil Sony WH-1000XM4, car l’application Sony Connect l’a reniflé et a confirmé visuellement que le Sound Burger cherchait à se connecter. J’ai également fait un couplage rapide et facile avec des écouteurs Cleer ARC II Sport à oreille ouverte tout juste prêts à l’emploi.
Une glacière, la platine Sound Burger et une paire de haut-parleurs Bluetooth Ultimate Ears Roll font de bons copains de pique-nique.
Jonathan Takiff/Fonderie
Le Audio-Technica Sound Burger est-il un bon rapport qualité-prix ?
Audio-Technica a produit une édition limitée rouge du 40e anniversaire du Sound Burger qui s’est rapidement épuisée. Avec la production actuelle, vous pouvez obtenir la platine vinyle portable en noir, blanc ou jaune.
Le Sound Burger est un produit dont le temps est revenu. Je parie que vous pouvez trouver un bon usage pour un.
