En un coup d’œil
Note d’expert
Avantages
- Grande séparation stéréo d’une seule unité
- Beaucoup d’entrées
- Qualité de construction exceptionnelle
Les inconvénients
- Configuration intimidante pour les débutants en platines
- Lourd pour sa taille
- Chere
Notre avis
The+Record Player peut avoir un faible encombrement, mais cette unité tout-en-un offre un son spectaculaire qui peut rivaliser avec les sons de systèmes de composants beaucoup plus coûteux.
Prix lors de l’examen
1 799 $
Meilleurs prix aujourd’hui : Plus Audio The+Record Player
Plus Audio (alias +Audio) a violé la directive principale de l’écoute audiophile lorsqu’il a décidé de concevoir une unité tout-en-un qui place la platine au-dessus du haut-parleur. Les règles insistent sur le fait que les vibrations du haut-parleur vont dériver vers le bras de lecture et gâcher la lecture. Comment une entreprise peut-elle offrir un son exceptionnel dans ce type de package ?
Eh bien, les concepteurs de Plus Audio semblent avoir contourné les lois de la physique, car The+Record Player offre une expérience d’écoute spectaculaire malgré son design non conventionnel. Il y a beaucoup de basses et, une fois que vous avez équilibré le bras de lecture, le suivi est fluide et régulier.
Qu’est-ce qui est livré avec The+Record Player ?
Nous avons examiné le modèle standard à 1 799 $ (aïe), qui comprend un bras de lecture en aluminium, une cartouche Ortofon OM10 et une platine vinyle Pro-Ject Debut III. Pour 200 $ de plus, vous pouvez passer à l’édition spéciale, qui propose un bras de lecture en fibre de carbone, une cartouche Ortofon 2m Red et la platine CD Project Carbon.
Le+Record Player est livré avec une cellule Ortofon OM10.
James Barner/Fonderie
Le boîtier est disponible avec des accents en bois de noyer ou d’érable et mesure 17,6 x 13,9 x 8,5 pouces (LxPxH, avec cache anti-poussière). L’ensemble de l’engin pèse environ 33 livres, ce qui est assez lourd compte tenu de la taille de l’unité. Il y a des haut-parleurs à l’avant et des haut-parleurs sur les côtés pour créer un champ sonore à 270 degrés.
L’amplification active de classe D à 4 canaux alimente deux woofers de 35 W et deux tweeters de 15 W pour une puissance totale de 100 W. Le volume atteint un peu plus de 110 dB. Le socle du plateau tournant est isolé de la base et l’unité Pro-Ject est équipée d’un moteur à courant alternatif synchrone à 24 pôles et d’une suspension flexible en élastomère à faible grondement. Il y a aussi un préampli phono intégré.
Comment configurer la platine vinyle The+Record Player ?
Le + Record Player est livré avec un manuel d’utilisation particulièrement bien écrit qui comprend de nombreuses images. Avant que le manuel ne détaille la configuration, il propose des illustrations du panneau de commande avant, de la télécommande et du panneau arrière qui expliquent clairement le fonctionnement des boutons et des connexions. C’est le manuel rare qui vaut la peine d’être lu avant de sortir l’équipement de la boîte.
Vous devriez également lire le manuel si vous n’êtes pas expérimenté dans la configuration des platines. Le + Record Player nécessite que vous retiriez quelques vis qui maintiennent tout en place pour l’expédition. Si vous êtes un client américain ou canadien, le processus est simple. Si vous habitez ailleurs, vous devrez également connecter la platine à la base de l’enceinte dans une étape supplémentaire.
Quels sont les défis ? Vous devrez installer la courroie d’entraînement, ce qui est une tâche facile si vous l’avez déjà fait, mais peut-être intimidant la première fois que vous essayez. Le vrai truc vient avec la mise en place du bras de lecture. Une fois que vous faites glisser le contrepoids sur le bras de lecture, vous devrez localiser la position où le bras de lecture est équilibré et flotte librement.
L’étape suivante consiste à calibrer le contrepoids à zéro et à le faire pivoter jusqu’à la force d’appui appropriée, qui est de 1,8 g pour la cartouche OM10 incluse avec l’unité d’examen. Le contrepoids a des graduations qui vont de zéro à 29 dans un cercle autour du contrepoids. Si vous n’avez jamais installé de platine vinyle auparavant, vous ne réalisez peut-être pas que la position 18 est celle qui équivaut à 1,8 g. Le seul défaut d’un manuel par ailleurs impeccable est le manque de direction sur ce point, mais la vidéo de configuration de l’entreprise sur YouTube montre le processus si vous vous sentez un peu incertain.
Le + Record Player nécessite que l’utilisateur configure à la fois un contrepoids de bras de lecture et un poids anti-patinage.
James Barner/Fonderie
La dernière étape consiste à boucler la ligne attachée au poids anti-patinage dans la fente appropriée sur le bras de lecture et à l’accrocher à la boucle métallique. Après avoir terminé cette tâche, vous comprendrez pourquoi l’industrie était si enthousiasmée par les disques compacts dans les années 80.
Sérieusement, la platine vinyle Pro-Ject utilisée dans The+Record Player est un équipement avancé. L’écoute de vinyle nécessite un engagement de recalibrage répété si vous souhaitez conserver votre collection dans un état écoutable. Toute platine qui ne nécessite pas un certain niveau de configuration n’est probablement pas celle que vous devriez utiliser pour jouer des rééditions à 40 $ ou des raretés vintage.
Quelles sont les commandes de The+Record Player ?
L’interrupteur d’alimentation principal se trouve à l’arrière de l’appareil, mais le panneau avant comporte un bouton d’alimentation qui sort le système du mode veille d’une courte pression. Le maintenir enfoncé pendant moins de trois secondes met le lecteur en sourdine, tandis que le maintenir enfoncé pendant plus de trois secondes met l’appareil en mode veille.
Il y a un bouton de sélection de source qui bascule entre phono, AUX, PC, optique et ligne. Lorsque le phono est la source, un appui long fait basculer la platine entre 33 1/3 RPM (rouge) et 45 RPM (vert). Appuyez sur le bouton Bluetooth séparé pour passer à cette source.
Le panneau avant de The+Record Player comporte des boutons qui contrôlent l’alimentation, la source, le volume, le mode de lecture du vinyle et le Bluetooth.
James Barner/Fonderie
Il y a des boutons “+” et “-” pour contrôler le volume et un bouton qui fait défiler les trois modes d’écoute : Stéréo, Large et Mono. Il y a aussi une prise casque 3,5 mm qui coupe les haut-parleurs lorsque vous branchez vos canettes et une entrée AUX 3,5 mm pratique qui duplique la fonction des prises d’entrée AUX arrière et les remplace.
The+Record Player peut-il déchirer mon vinyle ?
L’une des grandes caractéristiques de la gamme Pro-Ject est le port USB qui permet aux utilisateurs de connecter la platine à un ordinateur et de convertir leur vinyle en fichiers audio numériques. Le + Record Player n’inclut pas le câble USB Mini-B vers USB-A requis pour se connecter de sa prise USB à votre ordinateur, mais vous pouvez en obtenir un en ligne pour 5 $ ou moins.
Une fois que vous avez aligné les paramètres sonores corrects sur votre Mac ou PC Windows, vous pouvez utiliser un logiciel gratuit comme Audacity, un logiciel audio professionnel comme ProTools ou un programme Mac inclus comme GarageBand pour capturer vos pistes et les exporter dans le format de fichier musical de votre choix.
Les boutons de la télécommande du The+Record Player correspondent aux commandes situées à l’avant de l’appareil.
James Barner/Fonderie
Le +Record Player fonctionne exactement aussi bien pour enregistrer du vinyle que le Pro-Ject Debut Carbon que j’utilise depuis des années. Ce n’est pas une fonctionnalité essentielle pour la plupart des utilisateurs, mais c’est un bon bonus pour toute personne intéressée par l’archivage de musique qui n’est pas disponible en streaming.
Quelle est la qualité de la lecture Bluetooth avec The+Record Player ?
Le+Record Player est également un excellent haut-parleur Bluetooth. Appuyez sur le bouton Bluetooth à l’avant de l’appareil pour entrer en mode d’appairage et localisez THE+PLUS RECORD PLAYER dans les paramètres Bluetooth de votre appareil source.
L’appareil ne peut se coupler qu’avec une seule source Bluetooth à la fois, mais il a fait un excellent travail de reconnexion à l’iPhone que j’ai utilisé lors des tests.
Les voyants à l’avant du + Record Player indiquent l’alimentation, la source et le mode de lecture.
James Barner/Fonderie
Quelles sont les autres connexions disponibles avec The+Record Player ?
Il existe une entrée numérique optique (Toslink) que vous pouvez connecter à un téléviseur ou à un décodeur de streaming, tel qu’un Apple TV ou un Roku Ultra. L’audio du + Record Player sera probablement une mise à niveau par rapport aux haut-parleurs intégrés à la plupart des téléviseurs, mais ne vous attendez pas à ce qu’il crée le type d’expérience immersive qu’un système de son surround ou une barre de son avancée peut offrir.
Un port USB-A 5V peut être utilisé pour charger un téléphone ou alimenter un appareil Amazon Echo ou Google Chromecast. Le port d’entrée de ligne de 3,5 mm peut être utilisé pour connecter l’Echo ou le Chromecast susmentionné, ou vous pouvez également connecter un adaptateur Wi-Fi pour une utilisation à la place de Bluetooth. L’entrée 3,5 mm a une détection automatique du signal, de sorte que l’entrée se réveillera en cas de lecture audio.
Les entrées arrière pour The+Record Player incluent USB, câble optique, entrée ligne 3,5 mm, RCA jumelé et une paire RCA pré-sortie. Il y a aussi un interrupteur qui éteint les haut-parleurs internes.
James Barner/Fonderie
Également à bord se trouve une entrée RCA auxiliaire, de sorte que vous connectez un lecteur CD, une platine cassette ou un tuner radio, tandis qu’une pré-sortie RCA enverra un signal non amplifié à un amplificateur externe, un caisson de basses ou une paire d’enceintes amplifiées. Si vous utilisez des haut-parleurs externes, il y a un interrupteur pour éteindre les haut-parleurs internes de The+Record Player.
Quel est le son de The+Record Player lors de l’écoute d’un vinyle ?
J’en ai profité pour baptiser The+Record Player avec une copie préalablement scellée du LP Capitol de 1969 de Kelly Gordon Defunked. Gordon a co-écrit le tube « That’s Life » de Frank Sinatra et a produit tous les disques à succès de Bobbie Gentry pour Capitol. Sa propre musique fait écho aux albums de Gentry et un peu au swamp funk de Tony Joe White. Defunked n’a jamais été réédité sur CD et n’est pas disponible en streaming, donc le vinyle est la seule façon d’aller avec celui-ci.
Ma copie scellée avait une légère déformation (merci, eBay) mais la platine l’a suivi parfaitement. Le LP a été arrangé et dirigé par Shorty Rogers et presque certainement enregistré avec l’équipe habituelle d’étoiles du studio de Los Angeles.
La lecture était impeccable avec The+Record Player. Une légère déformation dans un nouveau LP n’a présenté aucun problème de suivi.
James Barner/Fonderie
Encore plus intéressant était d’écouter une copie de Pow!, le LP instrumental de 1966 de Ted Heath and His Music de la série Phase 4 de London Records. Conçus pour présenter le système hi-fi d’un auditeur, les enregistrements Phase 4 mettent l’accent sur la séparation stéréo, ce qui les rend parfaits pour tester de nouveaux équipements.
L’effet stéréo était plus que satisfaisant dans le mode stéréo de base du système, mais le traitement numérique en mode large pourrait être suffisamment efficace pour tromper un visiteur en lui faisant croire que vous avez une paire de haut-parleurs cachée à plusieurs mètres de la platine. C’est une option impressionnante car elle crée une scène sonore plus large sans déformer la musique. J’ai aussi aimé le mode Mono, qui fait un excellent travail pour créer des versions mono viables d’enregistrements stéréo (“Electronically Reprocessed to Simulate Mono”, si vous voulez).
De retour au 21e siècle, les remix de danse sur le LP McCartney III Imagined 2021 de Paul McCartney ont beaucoup de basses. Même si les pré-sorties de The+Record Player prennent en charge l’ajout d’un subwoofer, la plupart des auditeurs devraient être satisfaits des basses présentées ici. Si vous cherchez quelque chose de plus, vous voudrez peut-être envisager un système de composants.
Est-ce que The+Record Player est un bon rapport qualité-prix ?
Le Plus Audio The+Record Player est un appareil magnifiquement conçu avec une qualité audio qui correspond à son superbe look. Si vous pouvez vous permettre le prix premium, les résultats sont spectaculaires. Vous pouvez même passer au système The + RP qui est livré avec un support assorti qui comprend deux étagères LP pour 2100 $.
